Histeri
çeviren / Ahmet Levendoğlu
yöneten / Işıl Kasapoğlu
tasarım / Duygu Sağıroğlu
giysi / Sevim Çavdar
ışık / Cafer Yiğiter
müzik / Joel Simon
oynayanlar
Sigmund Freud / Haluk Bilginer
Jessica / Zuhal Olcay
Abraham Yahuda / Selim Naşit Özcan
Salvador Dali / Celal Perk
yönetmen yardımcıları
Arzu Bigat Baril
Celal Perk
yapım yardımcıları
İsmail Yüksel
Turgut Laleli
müdür / Kemal Aydoğan
genel koordinatör / Ayşe Silivri
Tiyatro Stüdyosu Sanat Yönetmeni
Ahmet Levendoğlu
çeviren / Ahmet Levendoğlu
yöneten / Işıl Kasapoğlu
tasarım / Duygu Sağıroğlu
giysi / Sevim Çavdar
ışık / Cafer Yiğiter
müzik / Joel Simon
oynayanlar
Sigmund Freud / Haluk Bilginer
Jessica / Zuhal Olcay
Abraham Yahuda / Selim Naşit Özcan
Salvador Dali / Celal Perk
yönetmen yardımcıları
Arzu Bigat Baril
Celal Perk
yapım yardımcıları
İsmail Yüksel
Turgut Laleli
müdür / Kemal Aydoğan
genel koordinatör / Ayşe Silivri
Tiyatro Stüdyosu Sanat Yönetmeni
Ahmet Levendoğlu
Terry Johnson
HİSTERİ - 1996-1997
(ya da Bir Saplantısal Nevrozun Analizinden Bölümler)
HYSTERIA
(or Fragments of an Analysis of an Obsessional Neurosis)
Terry Johnson -özgeçmişinde görüleceği gibi- kısaca sürede uğraşında doruklara doğru uzanan bir yazar, bir tiyatro adamı. Histeri'de 20. yüzyılın simgeleşmiş iki adını, Freud ile Dali'yi (bir de Jessica ile Yahuda'yı) bir araya getirirken uygar dünyanın temel kurumlarıyla kavramlarını (bilim, sanat, aile, toplum, Tanrı) amansızca sorguluyor. Ancak bu sorgulamalar oyunun dokusuna sağlamlıkla işlenmiş bir fars örgüsü içinde biçimleniyor. Tiyatro Stüdyosu'nun tiyatro eğilimiyle de uyuşan yaklaşım, Terry Johnson'ın kaleminde ustalığa bütünüyor. Çünkü yazar, bir eleştirmenin değerlendirmesiyle "ender bulunan o şey; keskin gülmece duygusuyla donanımlı ahlakçı".
HİSTERİ - 1996-1997
(ya da Bir Saplantısal Nevrozun Analizinden Bölümler)
HYSTERIA
(or Fragments of an Analysis of an Obsessional Neurosis)
Terry Johnson -özgeçmişinde görüleceği gibi- kısaca sürede uğraşında doruklara doğru uzanan bir yazar, bir tiyatro adamı. Histeri'de 20. yüzyılın simgeleşmiş iki adını, Freud ile Dali'yi (bir de Jessica ile Yahuda'yı) bir araya getirirken uygar dünyanın temel kurumlarıyla kavramlarını (bilim, sanat, aile, toplum, Tanrı) amansızca sorguluyor. Ancak bu sorgulamalar oyunun dokusuna sağlamlıkla işlenmiş bir fars örgüsü içinde biçimleniyor. Tiyatro Stüdyosu'nun tiyatro eğilimiyle de uyuşan yaklaşım, Terry Johnson'ın kaleminde ustalığa bütünüyor. Çünkü yazar, bir eleştirmenin değerlendirmesiyle "ender bulunan o şey; keskin gülmece duygusuyla donanımlı ahlakçı".
Ahmet Levendoğlu
HYSTERIA (HİSTERİ-İSTERİ)
Peri hastalığı; sinir bozukluğu.
(The Oxford English-Turkish Dictionary)
Beyinde organik bir bozukluk gösterilemeyen bir psikonevroz (ekseriya kadınlarda rastlanır).
(İngilizce-Türkçe Tıp Sözlüğü)
Dönüşümce. Acı veren duygu yüklü bir düşüncenin baskı sonucunda kötürümlük ya da duyum uyuşukluğu gibi bedensel belirtilere çevrildiği bir sinirce türü.
(Ruhbilim Terimleri Sözlüğü - TDK)
"(...) histerinin nedeni; ergenlik öncesi yaşanan edilgen bir cinsel deneyim, örneğin derin sarsıntı yaratan bir baştan çıkarılmadır."
(Histerinin Nedenbilimi, Sigmund Freud)
HYSTERIA (HİSTERİ-İSTERİ)
Peri hastalığı; sinir bozukluğu.
(The Oxford English-Turkish Dictionary)
Beyinde organik bir bozukluk gösterilemeyen bir psikonevroz (ekseriya kadınlarda rastlanır).
(İngilizce-Türkçe Tıp Sözlüğü)
Dönüşümce. Acı veren duygu yüklü bir düşüncenin baskı sonucunda kötürümlük ya da duyum uyuşukluğu gibi bedensel belirtilere çevrildiği bir sinirce türü.
(Ruhbilim Terimleri Sözlüğü - TDK)
"(...) histerinin nedeni; ergenlik öncesi yaşanan edilgen bir cinsel deneyim, örneğin derin sarsıntı yaratan bir baştan çıkarılmadır."
(Histerinin Nedenbilimi, Sigmund Freud)
|
|
|
|
|
|
Copyright ã 2008 Mevzuhal.Com
designed by NihaN